Září 2013

Juraj Červenák - str. 1

11. září 2013 v 22:24 | Nata Sabová v spolupráci s Jurajom Červenákom

JURAJ ČERVENÁK - autor poviedok, noviel a románov:
POVIEDKY:
Oko netvora temnot
- publikované v antológii Oko netvora temnot (1996, Saga - cz)
Mŕtvi striebro nepotrebujú
- z cyklu Černokňažník (1998, časopis Fantázia - sk)
Na piaď chlap, na lakeť brada
(1998, časopis Fantázia - sk)
Krvavý oheň, biely oheň
- z cyklu Černokňažník (1998, časopis Fantázia - sk)
Nad temným hrobem zelený očí svit
- z cyklu Černokňažník (1999, časopis Ikarie - cz)
Sila viery
- publikované v antológii Je dobré být mrtvý (2000, Rigor Mortis - cz)
Z posvátné vody zrozená
- z cyklu Černokňažník (2002, časopis Pevnost - cz)
Hrdlorez
(2003, časopis Fantázia - sk)
Černokňažník: Vojna s besmi
- zbierka poviedok z cyklu Černokňažník (2006, Wales - cz; 2011, Artis Omnis - sk, aj e-book)
Kapka krve
- okrajovo súčasť cyklu Černokňažník, publikované v antológii Legie nesmrtelných (2006, Fantom Print - cz)
Deštivá noc v Boot Hillu
- publikované v antológii Fantázia - to nejlepší... a ještě něco navíc (2007, Wales - cz)
Útěk Jonathana Harkera
- v sk-verzii publikované v antológii Farby strachu (2008, časopis Pevnost - cz; 2011, Artis Omnis - sk)
Kámen a krev
- zbierka poviedok a noviel z cyklov Černokňažník, Bohatier, Bivoj, Báthory a ďalšie (2010, Brokilon - cz)
Vierozvestci
- publikované v antalógii Čas hrdinov (2012, Artis Omnis - sk; aj e-book)
Profíci
- publikované v antológii Fantastická 55 (2013, Hydra)
Legendy zlatého mesta - Príbehy a mýty Banskej štiavnice (2014, Daphne - sk)
NOVELY:
Olderd ze Scallbornu: Meč z Thormarenu
- pod pseudonymom Thorleif Larssen (1993, Saga - cz)
Keď vyjde slnko nad Zoborom
- z cyklu Černokňažník (2003, časopis Fantázia - sk)
Černé srdce
- z cyklu Bohatier, publikovaná v antológii Čas psanců (2004, Triton - cz; 2008, Triton - cz)
Strážce hvozdu
- publikované v antológii Písně temných věků (2005, Triton - cz)
Doupě řvoucí smrti
- z cyklu Bohatier (2005, časopis Pevnost - cz; antológia Spoločenstvo pevnosti, 2014, FANTOM Print - cz)
Mark Stone: Svatá válka
- z cyklu Mark Stone (2005, Ivo Železný - cz)
Kámen a krev
- publikovaná v antológii Orbitální šerloci (2006, Mladá fronta - cz) a v antológii Klenoty české fantasy (2014, Argo - cz)
Vládce stříbrného šípu
- z cyklu Bivoj (2006, časopis Pevnost - cz)
Turkobijce
- publikované v antológii Memento Mori (2009, Triton - cz)
ROMÁNY:
Tollrander: Klenot zakletého čaroděje
- pod pseudonymom Thorleif Larssen (1995, Saga - cz)
Conanovky:
Conan a stíny Hyrthu
- pod pseudonymom George Callahan (1994, Saga - cz)
Conan nelítostný
(2000, Brokilon - cz - pod pseudonymom Thorleif Larssen; 2009, Brokilon - cz - pod vlastným menom)
Conan a svatyně démonů
(2002, Brokilon - cz - pod pseudonymom Thorleif Larssen; 2010, Brokilon - cz - pod vlastným menom)
Conan a dvanáct bran pekla
(2004, Brokilon - cz - pod pseudonymom Thorleif Larssen; 2008, Brokilon - cz - pod vlastným menom)
Trilógia:
Černokňažník: Vládca vlkov
(2003, Wales - cz; 2009, Artis Omnis - sk, aj e-book; 2011, Wales - cz)
Černokňažník: Radhostov meč
(2004, Wales - cz; 2010, Artis Omnis - sk, aj e-book)
Černokňažník: Krvavý oheň
(2005, Wales - cz; 2010, Artis Omnis - sk, aj e-book)
Trilógia:
Bohatýr: Ocelové žezlo (2007, Wales - cz)
Bohatýr: Dračí carevna (2007, Wales - cz)
Bohatýr: Bílá věž (2008, Wales - cz)
Dilógia:
Bivoj běsobijce (2008, Brokilon - cz)
Bivoj válečník (2008, Brokilon - cz)
Sekera z bronzu, rúno zo zlata
(román na pokračovanie - 2008, časopis Fantázia - sk; knižné rozšírené vyd. - 2009, Brokilon - cz; knižné vyd. - 2014, Artis Omnis - sk, aj e-book)
Dobrodružstvá kapitána Báthoryho: Strážcovia Varadína
(2009, Brokilon - cz; 2010, Slovart - sk, aj e-book)
Dobrodružstvá kapitána Báthoryho: Brána Irkally
(2010, Brokilon - cz; 2010, Slovart - sk, aj e-book)
Dobrodružstvá kapitána Báthoryho: Diablova pevnosť
(2011, Brokilon - cz; 2011, Slovart - sk, aj e-book)
Dobrodružstvá kapitána Báthoryho: Železný polmesiac
(2015, Brokilon - cz; 2015, Slovart - sk, aj e-book)

Chřestýš Callahan a brána duchů
- román na pokračovanie (2012, časopis Pevnost - cz)
Chřestýš Callahan
- knižka s románom a dvomi novelami (2013, Brokilon - cz)
Čierny Rogan: Zlato Arkony 1
(2012, Artis Omnis - sk, aj e-book; 2012, Brokilon - cz)
Čierny Rogan: Zlato Arkony 2
(2013, Artis Omnis - sk, aj e-book; 2013, Brokilon - cz)
Mŕtvy na Pekelnom vrchu
- z cyklu Stein a Barbarič (2013, Slovart; 2014, aj e-book; Argo - cz)
Krv prvorodených
- z cyklu Stein a Barbarič (2014, Slovart, aj e-book; 2014, Argo - cz)
Juraj Červenák píše historickú fantasy a historicko-dobrodružné romány, občas úlety do sci-fi či westernu a v súčasnosti rozbieha knižný cyklus v žánri historickej detektívky.
Životopis:
Juraj Červenák sa narodil v roku 1974 v Žiari nad Hronom, ale detstvo a väčšiu časť života prežil v Banskej Štiavnici. Po vyštudovaní gymnázia prešiel rôznymi povolaniami od člena strážnej služby až po vedúceho kina v Kultúrnom centre v Banskej Štiavnici. Niekoľko rokov prežil i v Košiciach, avšak v súčasnosti žije i s manželkou a dcérkou v Banskej Štiavnici.
Od roku 1993 začal písať a publikovať knihy fantastického a dobrodružného žánru, ktoré boli zo začiatku výrazne ovplyvnené západnými vzormi (predovšetkým R. E. Howardom). Písal ich pod pseudonymom Thorleif Larssen (objavilo sa i George Callahan).
Ale širokú čitateľskú popularitu a neskôr aj uznanie kritiky si získal až neskoršími knihami, ktoré publikoval už pod vlastným menom a v ktorých spracoval motívy zo slovanskej histórie a mytológie (trilógie Černokňažník, Bohatier, dva romány o českom hrdinovi Bivojovi).
Od roku 2005 sa ako najúspešnejší slovenský autor fantastickej a historicko-dobrodružnej literatúry venuje iba písaniu na voľnej nohe a filmovej publicistike. Jeho romány a poviedky boli preložené do češtiny, ruštiny, angličtiny a poľštiny.
Zaujímavosťou je, že Červenák publikuje svoje romány z komerčných dôvodov prevažne v češtine. Prvá knižná publikácia vydaná v pôvodnej slovenskej verzii je prvá kniha trilógie Černokňažník: Vládca vlkov (2009), ktorá vyšla už predtým v českom preklade (2003) a i v ruskom (2009). Dovtedy na Slovensku publikoval prevažne poviedky v časopise Fantázia a román na pokračovanie Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.
Juraj Červenák je držiteľom viacerých ocenení: cena O najlepšiu fantasy, v ktorej obdržal titul Nositeľ meča a funkčný obojručný meč (1999); cena Istron v súťaži Cena Fantázie (2003), cena Akadémie sci-fi, fantasy a hororu v kategórii Najlepšia česká a slovenská kniha (2006, 2009 a 2011); cena Einsteinův mozek (2007 a 2008) a iné (viď. pri jednotlivých tituloch).
Čo ho priviedlo k písaniu:
Juraj píše od detstva. Pôvodne si písaním kompenzoval fakt, že v osemdesiatich rokoch dvadsiateho storočia nemal video, preto si obľúbené filmy ako Súboj titanov, Dobyvatelia stratenej archy či Nekonečný príbeh archivoval zapisovaním. No a potom si príbehy začal vymýšľať aj sám.
Odkaz od Juraja pre čitateľov:
"Bavte sa pri čítaní aspoň tak dobre, ako som sa ja bavil pri písaní."

POVIEDKY

V této sbírce povídek se před vámi otevřou světy široširých království a měst z kamene i zlata, světy zeleně se lesknoucích moří, tajemných jeskyní i bažin zahalených věčnou a strašidelnou mlhou. Světy, ve kterých do dálky se nesoucí zvonění mečů a seker ještě neutichlo v hlubinách minulosti, stejně jako příšerný řev bezejmenných netvorů v pustinách černých hor či horečnaté, temnotu vzývající šeptání zlu zaprodaných čarodějů. Světy, ve kterých legendy jsou skutečností a skutečnost se stává legendou.
Autori poviedok: Juraj Červenák: Oko netvora temnot, Libor Valenta, Jaroslav Mostecký, Martin Drahovzal, Jaroslav Lupečka, Zdeněk Šámal
O poviedke J. Červenáka:
Je to príbeh o statočnom záchrancovi, ktorý sa vyberie do zámku kdesi v močiaroch, aby zachránil svoju vyvolenú z pazúrov jej psychopatického a navyše čarodejníckeho brata. Ide o fantasy verziu poviedky Edgara Allan Poea Zánik domu Usherovcov.
(Zostavil a preložil: Arthur Lattenberg; obálka: Petr Kaňák)
Mŕtvi striebro nepotrebujú
Prvý príbeh s černokňažníkom Roganom a vlkom Goryvladom. Rogan a Goryvlad pomáhajú družinníkom kniežaťa nájsť ukradnutú truhlicu so striebrom a musia siahnuť i po nekromancii a komunikácii so starou dobrou Morenou.
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: J. Červenák)
Na piaď chlap, na lakeť brada
Slovanská fantasy z roganovského sveta (toho pôvodného, imaginárneho), ale s hrdinom Valgorom, vladykom bez rodu. Je melancholický, ale keď treba, vie sa aj oháňať mečom, čo sa mu zíde, keď kupecký sprievod, ku ktorému sa pridal, prepadne zákerný Laktibrada a bahenní škriatkovia.
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: J. Červenák)
Krvavý oheň, biely oheň
Rogan s Goryvladom uprostred horúceho leta lovia démonickú poludnicu, páliacu náhodných pocestných na popol. Samozrejme za vyčíňaním besa je niečo viac.
Poviedka získala cenu O najlepšiu fantasy, v ktorej autor obdržal titul Nositeľ meča a funkčný obojručný meč.
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: J. Červenák)
Nad temným hrobem zelený očí svit
Rogan a Goryvlad "vyšetrujú" prípad záhadných zmiznutí na starom pohrebisku a zistia, že bludička je v skutočnosti…
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: Jiří Grus)
Sila viery
Všichni vám lhali… Smrtí to nekončí, smrtí to začíná. Kapacity jako Ďuro Červenák, Marek Dobeš, David Horák, Michal Hvorecký, Jaroslav Mostecký, Ondřej Neff, František Novotný, Jiří Pavlovský, Jiří W. Procházka, Vladimír Šlechta, Stanislav Švachouček a Jaroslav Velinský odkryjí nový pohled na svět zombie a předvedou nám, že mrtví dokáží víc, než si umíte představit. Zrádci z bavorských dějin, kovbojové, čichači dámských kalhotek, šílení vynálezci, valkýry, soukromí detektivové, bohové, gastarbajtři a Valentina Vladimírovna Těreškovová - na ty všechny narazíte ve sborníku, kde mrtví převažují nad živými a který vám zaručeně sežere mozek. Někdy je dobré být mrtvý, jindy ne tak úplně. Ale rozhodně byste si to neměli nechat ujít. Protože - musíme tam všichni.
O poviedke J. Červenáka:
Je to príbeh nájomného killera Djanga so slabosťou pre westerny, ktorý pri hľadaní strateného mafiánskeho synčeka naďabí na sektu zombíckych náboženských fanatikov. Tí v starom opustenom kine uctievajú prorokov, ktorými sú režiséri zombíckych hororov ako Fulci, Romero či Jackson.
(Zostavili: Jiří Pavlovský, Marek Dobeš; obálka: Richard Newton)
Z posvátné vody zrozená
Táto poviedka je zlomová roganovka - prvýkrát má aj trochu hlbší rozmer, nie je len o "prišli, odhalili, zabili" a Rogan sa prvýkrát pohybuje reálnym historickým prostredím. Konkrétne lesmi pri rieke Morave, ktoré drevorubači vyrubujú na nový palác kniežaťa Mojmíra a rusalky sa zúfalo bránia.
Za túto poviedku získal autor cenu Istron za najlepšiu poviedku roka.
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná)
Hrdlorez
Príbeh sa odohráva v čase protitureckých bojov na Slovensku, ale hlavný hrdina vykazuje silné prvky klasického eastwoodovského pištoľníka. Poviedka je prapočiatkom príbehov o kapitánovi Báthorym (aj keď hrdina sa ešte volá inak).
Poviedka získala hlavnú cenu v súťaži Raketa, Cenu Fantázie.
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: Michal Ivan - ktorý sa stal "dvorným" ilustrátorom J. Červenáka)



str. 1, 2, 3, 4, 5


Juraj Červenák - str. 2

11. září 2013 v 22:23 | Nata Sabová v spolupráci s Jurajom Červenákom

str. 1, 2, 3, 4, 5

Po románovej trilógii Černokňažník sa hrdina Rogan vracia v zbierke poviedok a noviel, v ktorých znovu ožíva svet staroslovanských mýtov, ale aj historických udalostí na území dnešného Slovenska, Čiech a Moravy.
Svätyne na Kančej hore konečne vládne právoplatný dedič rodu černokňažníkov. Muž s Černobohovou krvou v žilách opäť stráži svet smrteľníkov pred démonmi a zlovoľnými mocnosťami. Nad povodiami Moravy, Dunaja či Nitravy síce duje víchor nových čias a kniežatstvá podrobené dravým Mojmírom postupne prijímajú kresťanstvo, no starí bohovia sú stále mocní a ich nepriatelia z temných svetov dychtia po ľudských dušiach viac ako predtým. Čierny Rogan preto s verným Goryvladom po boku putuje splniť svoje poslanie. Vojna s besmi začína…
Kniha obsahuje staršie upravené poviedky a novelu z cyklu Černokňažník i nové - napísané priamo pre ňu (vypísané podľa českej verzie knihy):
Zřídlo zkázy; Nad temným hrobem zelený očí svit (publ. v časopise Ikarie); Z posvátné vody zrozená (publ. v časopise Pevnost); Noc šelem; Mrtví stříbro nepotřebují (publ. v časopise Fantázia); Krvaný oheň, bílí oheň (publ. v časopise Fantázia); Když vyjde slunce nad Zoborem (publ. v časopise Fantázia)

(Obe obálky: Michal Ivan)
Kapka krve
Fandíte-li akční, dobrodružné, napínavé fantasy, našli jste to pravé. Vaše chuťové buňky budou vrnět blahem. Výběr povídek byl koncipován tak, aby se líbily čtenářům, a ne jen vkusu nějakého editora. Takže nečekejte žádné experimenty, žádné divné kusy, hluboké úvahy o smyslu bytí. A pokud jste čekali zrovna něco takového, okamžitě knihu zavřete a vraťte zpět do regálu, hrozí nevratné poškození vašeho intelektuálního vkusu… Spoustu z vás jistě potěší už jen fakt, že zavítáte zpět do světů a setkáte se znovu s hrdiny, které jste si zamilovali při četbě svých oblíbených autorů. Opět navštívíte Knaakův DragonRealm, Eriksonův Genabakis nebo Feistovu Midkemii. Čeká na vás orcká tlupa Rosomáků Stana Nichollse, Žambochův Koniáš, Mirena Ďura Červenáka či Vimka Saši Pavelkové.
O poviedke J. Červenáka:
Príbeh sa odohráva v Banskej Štiavnici zhruba rok pred udalosťami opísanými v románe Černokňažník: Vládca vlkov. Vedma Mirena putuje povodím rieky Hron. Cestou je kniežaťom spod hory Sitno požiadaná o pomoc v boji proti čudesným starodávnym bytostiam, ktoré boli prebudené kovkopmi pri kutaní sa v zemi…
(Zostavil: Martin Fajkus; obálka: Petr Willert)
Deštivá noc v Boot Hillu
Soubor dvanácti povídek, mapující desetiletou historii slovenského časopisu Fantázia a představující to nejkvalitnější, co se na jeho stránkách objevilo a s čím se v drtivé většině neměl český čtenář šanci seznámit. Časopis se stal líhní talentů a mnozí jeho přispěvatelé jsou již dnes renomovanými spisovateli - jmenujme Juraje Červenáka, Alexandru Pavelkovou, Zuzanu Minichovou, Štefana Huslicu, Jozefa Girovského a další. Starší generaci zastupuje Jozef Žarnay a jako bonus naleznete na konci sbírky dvě povídky nadějných slovenských autorů nové generace.
O poviedke J. Červenáka:
Po Sile viery ďalší mix westernu a hororu o ožívajúcich mŕtvolách.
(Zostavili: Martin Králik, Robert Pilch; obálka: Beata Tomash)
Útěk Jonathana Harkera
Literatúra dokáže vykresliť strach vo farbách, ktoré vyvolávajú v čitateľoch širokú škálu pocitov. Od napätia (thriller) cez hrôzu (horor) až po hnus (splatter). Objavte ich spolu s 20 slovenskými autormi zhromaždenými v tejto antológii. Dokazujú, že strach v slovenskej literatúre nehrá druhé husle. Od autorov starších literárnych generácií (Švantner, Mitana) cez úspešných autorov začínajúcich v 90.rokoch (Vadas, Horváth, Hvorecký, Červenák, Pavelková, Girovský, Rankov, Balla, Toman, Jedinák, Fabian, Uličný, Spáda) až po nádeje súčasnej tvorby (Karika, Getting, Vlachynský, Droppová, Straňák) - títo všetci sa svojským, zimomriavky vzbudzujúcim spôsobom hlásia k niektorej z podôb žánru označovanému ako literatúra hrôzy.
O poviedke J. Červenáka:
Čítali ste Draculu Brama Stokera? Určite áno. Vás nikdy nezaujímalo, čo sa stalo medzi tým, ako Jonathan Harker ušiel z grófovho hradu, a okamihom, keď sa napoly šialený zjavil na vlakovej stanici v rumunskej Bistrici? Táto poviedka obsahuje stratené stránky z jeho denníka a presvedčí vás, že upíri a svorky divých vlkov nie sú to najhoršie, čo môže anglického úradníka na ceste temnými transylvánskymi lesmi postretnúť…
(Vpravo - obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná v Čechách; ilustrácie k poviedke v časopise: Lubomír Kupčík; editori knihy Farby strachu: Martin Králik, Peter Uličný, Andrea Harmanová, Michal Spáda; obálka: Juraj Maxon)
V hlubokých lesích u Mže procitla hrůza, která měla navždy spát v útrobách staré mohyly. Pod posvátnou horou Sitno záhadně mizí kovkopové. Dva pozůstatky pohanských časů potkávají na zrádné Jantarové cestě vyslance nové víry. V hvozdech za Dněprem řádí nepředstavitelní démoni. Krveprolití v ulicích Konstantinopole se snaží objasnit český bojovník. Tlupě poturčenců někde ve slovenských horách zkříží cestu dvě dobře naostřené čepele…
Černokněžník Rogan, bohatýr Ilja, kapitán Báthory, lovec Bivoj a další hrdinové z románových cyklů Juraje Červenáka se vracejí ve sbírce povídek a novel, které mapují autorovu tvorbu od devadesátých let až dodnes. Všechny texty vycházejí v upravené podobě a nechybí ani zcela nové příběhy.
Ryzí historicko-dobrodružná fantasy, která čerpá hlavně ze slovanských mýtů a středoevropské historie, získala autorovi několik ocenění včetně ceny O nejlepší fantasy, Ceny Fantázie a Ceny Akademie sci-fi, fantasy a hororu.
Poviedky, novely a ich hrdinovia:
Vládce stříbrného šípu - Bivoj (publ. v čas. Pevnost); Kapka krve - Mirena, svet Černokňažníka (publ. v antologii Legie nesmrtelných); Věrozvěstové - Rogan a Goryvlad; Strážce hvozdu - knieža Vladrag, okrajovo svet Bohatiera (publ. v antológii Písně temných věků); Černé srdce - Iľja Muromec (publ. v antológii Čas psanců); Doupě řvoucí smrti - Iľja Muromec (publ. v čas. Pevnost); Kámen a krev - Slavoboj, člen varjažskej gardy v Konštantínopole (publ. v antológii Orbitální šerloci); Pekelníci - kapitán Báthory

(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)
Vierozvestci
V prvom reprezentatívnom výbere slovenskej fantasy ožívajú pradávne aj moderné mýty. Besi, starí bohovia, černokňažníci, dokonca i sama Smrť budú spoločne s vami putovať po stopách hrdinov minulosti i súčasnosti. O to sa postarali autorky a autori slovenskej fantasy: Juraj Červenák, Zuska Stožická, Jaroslav Lupečka, Dušan D. Fabian, Lívia Hlavačková, Jozef Girovský, Marja Holecyová, Lucia Droppová, Marek Eliáš, Soňa Lantajová, Rastislav Weber, Martina Pilcerová, Michal Spáda a Alexandra Pavelková, ktorá spolu s Martinom Králikom výber aj zostavila.
O poviedke J. Červenáka:
Rogan a Goryvlad a Konštantín a Metod
(Obálka: Michal Ivan)
Experimentálna zbierka poviedok českých, moravských a slovenských autorov, v ktorej sa scifi strieda s fantasy, groteska s hororom toho istého žánru. Poviedky v českom a slovenskom jazyku dopĺňajú ilustrácie 14 ilustrátorov. Zvučné mená sú zárukou kvality, neznámi autori ponúkajú nové alternatívy.
Zostavovatelia: Lenona Štiblaríková, Katarína Soyka, Peter Šufliarsky
V knižke je uverejnená aj poviedočka od Juraja Červenáka - Profíci.
Kniha vzniká v rámci vzdelávacieho projektu Banská Štiavnica - Živá učebnica príbehového vzdelávania, ktorý od mája 2014 do februára 2015 realizuje DAPHNE - Inštitút aplikovanej ekológie. Fantasy príbehy z rôznych období histórie Banskej Štiavnice sú určené špeciálne pre detského čitateľa a sú v nich zakomponované učebné osnovy pre žiakov 6. ročníka. Na motívy príbehov vzniknú 3 pobytové programy pre deti s prvkami LARP hier.
Viac informácií o projekte:
Projekt podporil: Blokový grant pre MVO a podporu partnerstiev švajčiarsko - slovenskej spolupráce.

NOVELY

Prvá časť cyklu Olgerd zo Scallbornu (ďalšie diely nerealizované)
Čaroděj Hadí zub toužící po nesmrtelnosti potřebuje k obřadu kouzelný meč s magickými runami vyrytými do jeho čepele. Tento meč však vlastní Olgerd. Proto vyvolá na svět dávno zakletého démona, aby mu pomohl meč získat. Olgerd však svůj meč dobrovolně z rukou nedá. Zvítězí člověk nebo démon?
(Preklad: Arthur Lattenberg; obálka: Juraj Červenák)
Keď vyjde slnko nad Zoborom
Príbeh odohrávajúci sa v starodávnej Nitre, kde zlá veštba ohrozuje život mladého kňažica Pribinu. Rogan a Goryvlad, tentoraz s podporou slepej vedmy Milady, bojujú s Belbohovými démonmi (z čoho sa stal základný motív románovej série Černokňažník).
(Obálka časopisu, v ktorom bola poviedka publikovaná; ilustrácie k poviedke: Juraj Červenák)
Černé srdce
Stateční hrdinové, ladné křivky dívek, čarodějnické praktiky, krvelační upíři, ostré čepele, rozžhavené hlavně, zhoubná radiace. Vše od historické fantasy až po postkatastrofickou sci-fi, od akčních naturalistických příběhů plných krvavé romantiky (pro někoho i romantické krve) po odlehčená dobrodružství plná bizarních nápadů a humoru.
Antológia obsahuje poviedky A. Pavelkovej, M. Žambocha, F. Vrbenskej, J. Červenáka, L. Lukačovičovej, L. Chalupníčka, R. Šustu, L. Candar, L. Medeka, V. Šlechtu, I. Kuglerovej
O novele J. Červenáka:
Pôvodne išlo o akýsi žartík - skombinovať bohatierske byliny s Mrázikom a napísať to ako klasickú gerojskú fantasy. Lenže potom autor príbeh zasadil do reálneho času a priestoru (Kyjevská Rus v dobe pokresťančovania a končiaceho kmeňového zriadenia) a začalo to naberať iné rozmery. Ilja Muromec sa mu zapáčil tak, že o ňom následne napísal niekoľko ďalších poviedok a románov.
(Zostavil: Ondřej Jireš; obálky: Milan Fibiger; Tomáš Kučerovský)
Strážce hvozdu
Vraťte se s námi do věků našich předků, jejichž kosti už dávno pohltila věčnost země! Pro období prvního milénia po Kristu se vžilo označení "temná staletí". Byla to krutá doba, smrt si nevybírala a drsné podmínky dělaly z jedinců hrdiny. Lidé bojují o holé životy, obětují rozezleným bohům, hrdinské skutky střídají magické rituály. Fantasy povídky zasazené do tohoto prostředí napsali přední čeští spisovatelé. Každý svůj příběh pojal jinak. Kniha předkládá barvitou mozaiku dobrodružných, akčních, detektivních či humorných povídek. V rukou Jaroslava Mosteckého, Leonarda Medka, Františky Vrbenské, Lucie Lukačovičové,Juraje Červenáka, Ivany Kuglerové, Jany Šouflové a Alexandry Pavelkové - suverénů fantastické literatury vyrostla na prastarých mohylách nová kytice příběhů věčných jako lidstvo samo.
O novele J. Červenáka:
Samostatný príbeh o boji staroruského kmeňa Vjatičov s kyjevským kniežacím rodom Rjurikovcov. Novela je do značnej miery inšpirovaná skutočnými historickými udalosťami, ale hrdý knieža Vladrag si na boj s krutým Ingvarom (alias Igorom) zavolá i démonické sily z lesa, odpradávna chrániace kmeň pred cudzími nájazdníkmi.
(Zostavil: Ondřej Jireš; obálka: Jana Šouflová)

str. 1, 2, 3, 4, 5


Juraj Červenák - str. 3

11. září 2013 v 22:22 | Nata Sabová v spolupráci s Jurajom Červenákom

str. 1, 2, 3, 4, 5

Doupě řvoucí smrti
Druhý príbeh Ilju Muromca a Thorgila Ragnarssona, ktorí putujú z čerstvo pokresťančeného Kyjeva k pohanským kmeňom. Cestou sa dajú dokopy s varjažským vyslancom Olafom Eymundssonom, no pred hrôzou, ktorá striehne v temných lesoch severne od Smolenska, ich neochráni ani smelá vikingská družina.
(Obálka časopisu, v ktorom bola novela publikovaná;ilustrácie k nej: Lubomír Kupčík)
Reprezentativní výber povídek, které se objevily v časopise Pevnost během prvních jedenácti let jeho existence. Uvnitř této knihy na vás čekají příběhy takových vynikajících vypravěčů, jako jsou Miroslav Žamboch, Juraj Červenák, Petra Neomillnerová, Vladimír Šlechta či Jiří Walker Procházka. Neváhejte tedy přijmout pozvánku na šílenou jízdu po světech české fantastiky, při níž budete mít jedinečnou možnost seznámit se s neohroženými hrdiny, kteří nosí meče proklatě nízko u pasu, stejně jako s borci oblečenými v kůži a s nechutně velkými bouchačkami v holstrech, či s ženami, o jejichž vnadách se vám ani nesnilo. A to nepočítáme všemožné záporáky, bestie a démony, ze kterých by se strachy rozbrečel i Darth Vader. Ale vy se bát nemusíte. Máte totiž v rukou to nejlepší z Pevnosti!
Obsah: JURAJ ČERVENÁK - Doupě řvoucí smrti; JAKUB MAŘÍK - Absolutní smrt; MARTIN D. ANTONÍN - Trpasličí čest; PAVEL RENČÍN - Jen tančí, nemluví, nespí; ONDŘEJ S. NEČAS - Poslední ze čtyř; VLADIMÍR ŠLECHTA - Zahrada duchů; MICHAL ŠPAČEK - Devět bojovnic Elbereth; PETR SCHINK - Gnothi Seauton; JIŘÍ W. PROCHÁZKA - Balada o Minervě a Františkovi; PETRA NEOMILLNEROVÁ - Havranice; JIŘÍ PAVLOVSKÝ - Mickey Mouse in memoriam; DUŠAN D. FABIAN - V předvečer prvního května; LEONARD MEDEK - Peklo pod palmami; LEOŠ KYŠA - Draci nad Gdaňskem; JAROSLAV MOSTECKÝ - Sbohem, jezero…; MARTIN KOLÁŘ - Vyzvánění; JAN KANTŮREK - Vlčí stín; ŠTĚPÁN KOPŘIVA - Bedna; EDITA DUFKOVÁ - Dlak; MIROSLAV ŽAMBOCH - Osobní strážce; TOMÁŠ NĚMEC - Poslední z vymírajícího ná­roda
Obálka: Raymond Swanland
Marka Stonea odvolali z dovolené. Jen málokdy se podaří nejlepšímu agentu vybrat si celou dobu, potřebnou na odpočinek po náročných misích. Generál Khov je zřejmě toho názoru, že Mark si nejlépe odpočine na další misi. Nyní má podezření, že na jedné z planet, nad nimiž SDPP má dohled, došlo k nepovolenému vměšování. Mark má podezření potvrdit nebo vyvrátit. Nebyl by to nejlepší z agentů, kdyby se spokojil jen s tím…
(Obálka: Petr Bauer)
Kámen a krev
Fantaskní detektivka jistě uspokojí milovníka kriminálních příběhů i čtenáře SF a fantasy. Devět současných českých autorů nabízí na stránkách další antologie z edice Ikaros své osobité pojetí tohoto žánru. Dozvíte se, jaké dalekosáhlé následky může způsobit vypadnutí obyčejného nýtku… kdo zabíjel v palácích středověké Konstantinopole… co se skrývá v hlubinách měsíčních "moří"… jaké síly stojí za podivnými jizvami na těle zavražděného muže… Předchůdci i následovníci Sherlocka Holmese a dalších slavných detektivů již po tisící rozehrávají hru na lovce a kořist, neboť zločin je věčný…
Kniha obsahuje poviedky a novely J. Velinského, P. Kaufnera, J. Pecinovského, J. Červenáka, O. S. Nečasa, M. Špačka, J. Rečkovej, J. Pavlovského a O. Neffa.
O novele J. Červenáka:
Konštantínopol, rok 1000 A. D.
Český utečenec Slavoboj (zdrhol z domova po vyvraždení rodu Slavníkovcov, ktorého bol členom) a vikingský bojovník Brynolf sú ako členovia slávnej cisárskej "varjažskej gardy" poverení objasnením smrti vysokého štátneho úradníka a celej jeho rodiny. Za vraždením sú možno nadprirodzené sily, striehnúce v temných uličkách druhého najväčšieho mesta stredoveku…

(Zostavili: Tomáš Němec a Antonín K. K. Kudláč; obálka: Jan Patrik Krásný)
Během krátké doby v Česku vyrostly dvě silné generace spisovatelů žánru fantasy. Antologie je představuje v celé její šíři a zaměřuje se výhradně na nejlepší dosud publikovaná krátká díla. V Klenotech české fantasy najdete ceněné texty populárních spisovatelů, ale i méně známé povídky, které editora přesvědčily kvalitou námětu a zpracování. Antologie obsahuje povídky Juraje Červenáka, Vilmy Kadlečkové, Štěpána Kopřivy, Ondřeje Neffa, Leonarda Medka, Petry Neomillnerové, Pavla Renčína, Vladimíra Šlechty, Miroslava Žambocha a dalších známých spisovatelů.
V antológii je opäť vydaná novela Kámen a krev.
Vládce stříbrného šípu
Príbeh, ktorý priamo predchádza udalosti opísané v Bivojovi běsobijci. Hlboké lesy blízko rieky Mže niekedy na prelome 7. a 8. storočia. Traja muži z rodu Strošovcov, vladyka Sudivoj, jeho udatný syn Bivoj a mladý bojovník Lešek prenasledujú zlodejov z rodu Jazvecov, ktorí im odohnali stádo kráv. Doženú ich na úpätí starej mohyly, ktorá tu stojí ešte z čias starých keltských Bójov. A na takýchto miestach neradno prelievať krv, lenže vysvetlite to Bivojovi. Bohovia, ktorí mali navždy zostať zabudnutí, sa prebúdzajú…
(Obálka časopisu, v ktorom bola novela publikovaná; ilustrácie k poviedke: Lubomír Kupčík)
Turkobijce
Tehdy se středověk prolínal s nástupem novověku - inkvizice vedla procesy s čarodějnicemi, vznikl pražský orloj, u Moháče se střetly armády dvou náboženství, objeven byl nový zámořský svět, zrodila se úchvatná díla renesančních umělců… Nejen tato témata se stala základním kamenem příběhů plných napětí, temné atmosféry, charismatických hrdinů, ale také humoru a poutavých nápadů. Špička domácí spisovatelské scény se ukazuje ve vynikající formě a předkládá zbrusu nové, dosud nepublikované povídky. Vedle textů Petry Neomillnerové, Františka Novotného, Pavla Renčína a dalších zde najdeme také samostatný prolog k chystané sérii Kapitán Báthory od Juraje Červenáka. Povídková antologie Memento mori je prvním příspěvkem do volného cyklu Fantastická historie, který spojuje velkolepou tradici české historické prózy s moderním přístupem současných tvůrců podivuhodného žánru fantasy. Do antologie Memento mori přispěli: Juraj Červenák - Jana Jůzlová - Leonard Medek - Petra Neomillnerová - František Novotný - Alexandra Pavelková - Pavel Renčín
O novele J. Červenáka:
August 1526. Blízko akejsi bezvýznamnej dedinky Moháč sa tvrdo zrazia uhorské a turecké vojsko. Sultán Sulejman má výraznú presilu a napriek udatnosti uhorských rytierov, vedených pomstychtivým arcibiskupom Tomorym, rýchlo obráti Uhrov na útek. Kroniky tvrdia, že mladučký kráľ Ľudovít sa utopil v bahnisku počas tohto splašeného úteku. Rytier Gregor zo sedmohradského rodu Báthoryovcov, ktorý je rozprávačom príbehu, však vie, ako to bolo naozaj. Videl, čo stiahlo panovníka do močiara, obostretého dávnovekými pohanskými kúzlami…
(Zostavil: Ondřej Jireš; obálka: Michal Ivan)

ROMÁNY

Tollrander: Klenot zakletého čaroděje
Mezi syny ledového boha vypukla bratrovražedná válka. Zasněžené pláně severu se zachvěly pod nohama znepřátelených armád, temná noc se rozezněla zvoněním oceli… a v podzemním městě Thormarenu mezitím ožila nepředstavitelná hrůza. Kdo se všemu tomuto strachu postaví tváří v tvář, s mečem v ruce? Kdo bude tím statečným bojovníkem?
Další dobrodružství ze světa plného magie a nelítostných bojů meče proti meči, volně navazující na příběh Olgerd ze Scallbornu: Meč z Thormarenu.
(Preklad: Arthur Lattenberg; obálka: Juraj Červenák)
Dlouhá a krvavá je sága o Conanovi, divokém zabijákovi z daleké Cimmerie. Z mlh zapomění se jako přízraky vynořují její jednotlivé útržky a děsí mysl dnešního čtenáře strašlivou surovostí barbarského dávnověku. Toto je další příběh plný smrtících hrůz a halasného řinčení tvrdé oceli. Brány tajemného města Hyrthu se otevřely a čepel Conanova meče se rozzářila odleskem měsíčního svitu
Autorova prvá conanovka, ktorá nedopadla najlepšie, avšak jej prepracovanie pod názvom Conan a svätyňa démonov, ktoré vyšlo v roku 2002, si už vyslúžilo uznanie.
(Preklad: Arthur Lattenberg; obálka: Roman Zelenka)
Nejpochmurnější a nejkrvavější dobrodružství, jaké kdy Conan zažil! Hnán nepřízní osudu opouští Conan Brythunii a míří do ponurých lesů Vysočiny. Klany v tomto divokém kraji se chystají do války, aby zastavily rozpínavost uctívačů temné bohyně Elderoth. Svatyně nečitého kultu jsou cítit shnilým lidským masem, síly zmaru a rozkladu jsou na vzestupu a chladná ocel touží být zahřáta horkou krví…
Autor za tento román získal od Conan Society diplom Za tvorbu nejkrvavějších příběhů Conana v rámci CS fandomu.
(Preklad: Robert Pilch; obálka vpravo: Jan Patrik Krásný; obálka vľavo: Michal Ivan)
Conan, zachmuřený válečník z barbarské Cimmerie, přichází na své pouti do knížectví Hyrth, ležícího v nejvýchodnějším koutu Brythunie, ve stínu tajemných Kezankiánských hor. Tato země vzešla z krvavých klanových válek a pod maskou pevné vlády zde doposud doutnají zbytky starých svárů, nenávisti a zrady… Je na Conanovi, aby se s mečem v ruce vydal do podzemních bludišť, zločineckých doupat a nakonec i do svatyně ohavného boha Gorth-Tyra a odhalil temné spiknutí proti knížeti Beldorinovi. Jeho čepel se brzy zbarví krví, jenž nebude pouze lidská… Brány prastarého města Hyrth se otevírají, ocel září odleskem měsíčního svitu a nočním větrem se nese zlověstné šeptání čarodějů a děsivé hlasy démonů, číhajících v temnotách…
Román je čosi ako "remake" prvej conanovky Conana a tieňov Hyrthu.
(Preklad: Robert Pilch; obálka vpravo: Jan Patrik Krásný; obálka vľavo: Michal Ivan)
Zpočátku to vypadalo jako dobrý nápad - Conan se vydal do Stygie, aby se v malém království v povodí Vedžo, která je přítokem zlověstné řeky Styx, pokusil vykrást hrobku dávného vládce v Údolí stínů. Připletl se však do přicházející války mezi Mennefisem a Stygií. Conan, věrný své pověsti, se rozhodne, že setrvá. Netuší však, jak dokáže být magie Setových přisluhovačů děsivá…
Táto conanovka je inšpirovaná autorovými zážitkami z Egypta, jeho plavbou po Níle a kontaktom s prastarou civilizáciou.
(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)
Prvá kniha trilógie Černokňažník
Takmer desať rokov bojoval vo vojnách, ktoré rozvrátili ríšu Avarov na rovinách medzi Dunajom a Tisou. Jazdil s družinami slovanských kniežat, bol žoldnierom Karola Veľkého, slúžil vo vojsku bulharského chána Kruma. Čierny Rogan. Chýrečný lukostrelec, nemilosrdný avarobijca. Každý vojvodca si prial mať ho po svojom boku. On však teraz na vlastnú päsť putuje do temných, duchmi a démonmi obývaných lesov za Hronom. Je na stope Krvavých psov, najukrutnejších avarských hrdlorezov. Vďaka stretnutiu s vedmou Mirenou a vládcom vlkov Černobohom však čoskoro zistí, že jeho osudom nie je iba pomsta za dávno mŕtvych blízkych. Aby zistil, aké sily driemu v jeho vnútri a aké poslanie zdedil po svojich neznámych predkoch, bude sa musieť vydať až do ríše Moreny, bohyne smrti.
Epos, v ktorom na pozadí skutočných historických udalostí ožíva svet slovanských hrdinov, kniežat a čarodejníkov, ale aj mágie, vrtošivých bohov a krvilačných besov. "Černokňažník", ktorým sa Červenák presadil na poli domácej fantasy a za ktorého získal Cenu Akadémie sci-fi, fantasy a hororu v kategórii Najlepšia česká a slovenská kniha roku.
(Preklad do češtiny: Robert Pilch; obe obálky: Michal Ivan)
Druhá kniha trilógie Černokňažník
Rogan sa vrátil z kniežatstva mŕtvych, aby vo svete smrteľníkov bojoval s besmi a temnými mocnosťami. Ako potomok černokňažníkov z Kančej hory však najprv musí vytrhnúť posvätný Krvavý oheň z pazúrov zlovoľných Belbohových prisluhovačov. To sa mu nepodarí bez rodového dedičstva, meča vojnového boha Radhosta. Pátranie po prastarej zbrani ho zavedie ďaleko na západ, kde kmeň Čechov ohrozujú Lučania pod vedením démonického kniežaťa Vlastislava. Černokňažník a jeho druhovia, vedma Mirena a vodca záhrobnej svorky Goryvlad, musia čeliť nielen vlastným nepriateľom, ale pripletú sa aj do vojny, ktorá otrasie stolcom přemyslovských kniežat.
Juraj Červenák v druhej knihe cyklu Černokňažník ďalej rozvíja motívy z románu Vládca vlkov a opäť berie čitateľov na dobrodružnú cestu svetom slovanských hrdinov, bohov a démonov.
(Preklad do češtiny: Robert Pilch; obe obálky: Michal Ivan)
Tretia kniha trilógie Černokňažník
Čierny Rogan, kedysi preslávený zabijak Avarov, putuje na čarami nasiaknutú Kančiu horu, kde ho v svätyni jeho predkov čaká Krvavý oheň, žriedlo nevýslovnej moci. Vďaka nemu sa konečne stane pravým černokňažníkom a zasvätí život boju s besmi a zlými silami. Predtým však musí poraziť prisluhovačov nepriateľského Belboha, ktorí sa Kančej hory zradne zmocnili. Navyše Vraniborské kniežatstvo na hornom toku Moravy ohrozuje rasa divokých, krvilačných goričov - tí sa po stáročiach vzájomných svárov zjednotili a chystajú útok na ľudí. Bohyňa smrti Morena bude zberať bohatú úrodu…
Za túto knihu získal autor Cenu Akadémie sci-fi, fantasy a hororu v kategórii Najlepšia česká a slovenská kniha.
(Preklad do češtiny: Robert Pilch; obe obálky: Michal Ivan)

str. 1, 2, 3, 4, 5


Juraj Červenák - str. 4

11. září 2013 v 22:21 | Nata Sabová v spolupráci s Jurajom Červenákom

str. 1, 2, 3, 4, 5

Prvá kniha trilógie Bohatýr
Píše se rok 965 a mladý kníže Svjatoslav se ujímá vlády nad Kyjevem a Novgorodem. Nehodlá však spravovat zemi z vladařského stolce, nýbrž ze sedla válečného oře. V žilách mu totiž koluje divoká krev varjažských předků a on chce sjednotit blízké i vzdálenější kmeny pod železnou rukou a udělat z knížectví největší mocnářství široko daleko. Jeho první dobyvační tažení směřuje na východ, k říši Bulharů na řece Ityl… Mezitím ve vesnici Karačarovo na území kmene Muromců žije mladík jménem Ilja, odvrhnutý vlastním rodem, slabý, neduživý, napůl chromý. Když osadu jednoho dne vypálí krutí nájezdníci, jedině Ilja přežije a musí se postarat o mrtvé. Právě tehdy zavítají do vesnice tři tajemní žebráci. Ti se nad chromým mladíkem slitují a sejmou z něj kletbu, která jeho nemoci způsobila. Ilja v sedle věrného Buruška vyráží na cestu za pomstou a jeho osud se brzy protne s osudem Svjatoslavovým. Oba totiž upírají svůj zrak k zlověstné Dračí věži v bulharském městě Suwaru…
(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)
Druhá kniha trilógie Bohatýr
Po ovládnutí kraje Bulharů na řece Volze se kyjevský vojevůdce Svjatoslav na čas usadil v sídelním Bolgaru a upevňuje zde své mocenské pozice. Ilja a ostatní bohatýři, rychle se uzdravující z válečných zranění, jsou však jako na jehlách. Jejich úhlavní nepřítel, velekněz Tugarin, unikl někam na sever. Svjatoslav dovolí bohatýrům, aby se vydali po jeho stopách a jednou provždy s ním skoncovali. Družina vypátrá zloducha v divokých končinách obývaných kmenem Čeremisů, ale tam štvanice zdaleka nekončí. Jejich nepřítel totiž směřuje na sever, na území tajemných Čudů. Pověsti vyprávějí, že někde v tamních lesích je brána do záhrobí, na železný most a divotvornými silami obestřený ostrov Bujan… A právě tam chce zákeřný čaroděj konečně získat schopnosti, které z něj učiní poloboha. Ostrov však střeží neblaze proslulá čarodějná kněžna, kterou místní vyděšeným šepotem nazývají Baba Jaga - "matka hadů". Ilja a jeho druhové budou muset opět bojovat s dračími kouzly i s temnotou, která si našla zrádné srdce v jejich vlastních řadách…
Za túto knihu získal autor cenu čitateľov Einsteinův mozek.
(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)
Tretia kniha trilógie Bohatýr
Kníže Svjatoslav v dychtivé touze posunout hranice kyjevského velkoknížectví a otevřít národům na severu přístupové cesty k bohatým jižním zemím a k Hedvábné cestě vyrazí proti Chazarské říši. Ta byla až doposud hlavní mocností v oblasti Kaspického moře, v povodí Volhy a ve stepích u Donu. Svjatoslavem vedené kmeny se v drtivé bitvě střetnou s armádou chazarského kagana, avšak tím rozsáhlé válečné tažení pouze začíná. Pořád jsou tady pevnosti Avarů, Alanů a Kassogů na kavkazských úpatích, dobře opevněná města na pobřeží Kaspického a Azovského moře a především pohraniční tvrz na řece Don, zvaná Šarkil - Bílá věž. Říká se o ní, že je nedobytná. A Kyjevané se o tom chtějí přesvědčit… Na daleké a namáhavé cestě si však bohatýři postupně uvědomují, že jejich nejhorším nepřítelem nejsou Chazaři, ani krvelační Pečeněgové vedení zrádným chazarským begem, ale temnota, která hlodá v jejich vlastních srdcích. Nakonec bude Ilja v citadele Šarkilu nucen zkřížit meč s mužem, jehož kdysi považoval za svého přítele…
Za túto knihu získal autor Cenu Akadémie sci-fi, fantasy a hororu v kategórii Najlepšia česká a slovenská kniha.
(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)
Prvá kniha dilógie Bivoj
Řeka Vltava odděluje území kmene Čechů od Návu, knížectví duchů na zapovězeném východním břehu. Pouze jednou za rok je vladykům a stařešinům dovoleno překročit její tok a vystoupit na posvátný Chrasten, aby tam ve svatyni Vyšehrad obětovali bohům a žádali kněžnu Libuši o hadačské předpovědi a rozsudky ve vzájemných sporech. Letos však výroční slavnosti předcházejí zlá znamení. Libušina sestra Kazi byla cestou ze svého hradiště napadena děsivým démonem s kančí podobou. Vědmu v poslední chvíli zachránil Bivoj, syn Sudivojův, lovec z rodu Strošovců. Kdo běsa vyvolal? Proč se někdo pokouší zasít mezi české lechy svár? A jak to souvisí s varováním ducha Libušina otce, váženého knížete Kroka, který se zjevil svým dcerám a přinesl zvěst o hrozbě, přicházející z tajemných končin až někde za hvozdy mrtvých?
(Preklad: Robert Pilch; obálka: Michal Ivan)

Juraj Červenák - str. 5

11. září 2013 v 22:07 | Nata Sabová v spolupráci s Jurajom Červenákom

str. 1, 2, 3, 4, 5

"Říkají mi Chřestýš. Prý pro mou schopnost rychlého smrtícího úderu. Nevím. Považuji se za obyčejného lovce. Až na to, že nelovím zvířata. Mé živobytí se vyznačuje tím, že s sebou tahám malou zbrojnici a u sedla mám pytel se solí na konzervaci trofejí. Stopa mě totiž často zavede i do odlehlých končin. Třeba do Mesa Verde u arizonských hranic. V bludišti kaňonů se nedávno beze stopy ztratila jednotka kavaleristů. Proslýchá se, že jim nevzali skalpy ruďoši, ale duchové a démoni, kteří číhají ve starých rozpadlých pueblech. Přízraky Prastarých, co prý vylezli na svět z podsvětí a jednoho dne se tam bůhví proč vrátili, ale cestu na povrch pořád znají. Možná se tak stalo z vůle zapomenutých bohů. A ti se, na rozdíl od Navahů, nespokojí jen se skalpy… Naštěstí nejsem pověrčivý. Což se hodí, protože hrdlořezové, kterým jsem na stopě, mají namířeno právě tam."
Časti:
1. Lovec hlav (Pevnost 1/2012)
2. Černý kaňon (Pevnost 2/2012)
3. Stará kamenná pěst (Pevnost 3/2012)
4. Solní Matka (Pevnost 4/2012)
(Preklad: Robert Pilch, ilustrácie: Lubomír Kupčík)
Západ ještě nikdy nebyl divočejší. Vítejte v zaprášeném arizonském pohraničí, ráji banditů, nájemných vrahů, šlapek, lovců skalpů a indiánských hrdlořezů. Snad jen jeden člověk je za tu chátru vděčný - tak, jako je krysař vděčný za krysy. Když Chřestýš Callahan tasí Krásku a Bestii, štvanci padají po tuctech. Jenže co když lovec lidí narazí na ne úplně lidské nebezpečí? Na mrtvé, kteří odmítají hnít v hrobech, na přízraky z dávnověkých podzemních chrámů nebo démony, kteří se živí lidskou krví? To Callahanovi dokáže pokazit náladu…
Fantasy western Juraje Červenáka, autora cyklů Černokněžník, Bohatýr, Bivoj a Dobrodružství kapitána Báthoryho. Meče tentokrát vystřídaly kolty, ale jedno se nezměnilo - zase vás čekají příběhy nabité drsnou akcí.
Kniha obsahuje příběhy:
Deštivá noc v Boot Hillu
Brána duchů
Naděje umírá předposlední
(Preklad: Robert Pilch, obálka a ilustrácie: Lubomír Kupčík)
Na Rujane odjakživa vládli žreci z Arkony. Túžba po pokladoch svätyne však priviedla na ostrov cudzích hrdlorezov. Ich lode s dračími lebkami sa vynorili zo severných hmiel, z ríše skrytej pred pohľadmi smrteľníkov. Zaútočili, naplnili pobrežné vody telami rujanských obrancov a obsadili ostrov. Arkona zatiaľ odoláva. Kúzla, ktoré ju chránia, však postupne slabnú. Cudzinci medzitým rozširujú hrôzovládu - dobyli už Volgost a takmer sa zmocnili štítu boha Jarovíta, v Štetíne potupili Triglavovu svätyňu a teraz vycierajú tesáky smerom k Volynu. Slovanskí žreci a vládcovia volajú o pomoc. Povodím Odry z ďalekého juhu prichádza pán Radhostovho meča a jeho démonický vlčí sprievodca…
Po mnohých rokoch od napísania cyklu Černokňažník sa Juraj Červenák vracia k svojim najpopulárnejším hrdinom, Čiernemu Roganovi a Goryvladovi. V prvom zo série nových príbehov ich púť zavedie na sever, až na jantárové pobrežia, kde slovanskí bohovia čelia krvilačným dobyvateľom. Poradí si černokňažník v končinách, ktoré sú tak veľmi vzdialené od Kančej hory a Krvavého ohňa, zdroja jeho moci?
Súčasťou knihy je aj víťazná poviedka zo súťaže Napíš si svojho Rogana: Rastislav Weber - Krvavá voľba

(Preklad do češtiny: Robert Pilch; obálka a mapy: Michal Ivan)
Nad Rujanou hučia vojnové rohy. Vojská z Volynu a Štetína smerujú na posvätný ostrov, aby ho ohňom a oceľou očistili od cudzej zberby. Démonickí potomkovia severských bohov sú však odhodlaní udržať Rujanu v područí a Ránov v otroctve, aj keby si mali na pomoc privolať skazonosné záhrobné mocnosti. Černokňažník a jeho vlčí sprievodca zbierajú odvahu a silu na boj s nevídaným protivníkom. Do útesov Arkony búši krvavý príboj, vo vodách vnútorného zálivu sa čosi prebúdza a vysoko nad ostrovom krúži tajomný biely krkavec. Schyľuje sa k vojne bohov.
Z českej anotácie: Zlato Arkony 2 je epickým vyvrcholením dvoudílného románu, kterým pokračují dobrodružství Černého Rogana a vlka Goryvlada. Juraj Červenák, nejúspěšnější autor historické fantasy na Slovensku a v Česku, vás zve na další výpravu do světa slovanských hrdinů, bohů a démonů.

(Preklad do češtiny: Robert Pilch; obálka a mapy: Michal Ivan)
Historická detektívka. Prvý prípad kapitána Steina a notára Barbariča, ktorí sú na stope zločinu v habsburskom cisárstve za vlády Rudolfa II.
Na konci 16. storočia zúri v kresťanskom pohraničí vojna s Osmanskou ríšou. Turci sa pokúšajú preniknúť k bohatým banským mestám v hornom Uhorsku. Vojnový veterán Stein je vyslaný do Štiavnice odhaliť zradcu, ktorý môže nepriateľom ukázať tajnú cestu do dobre opevneného mesta. Pátranie ešte skomplikuje vražda miestneho šľachtica. Stein musí spojiť sily s mestským notárom Matejom Barbaričom, aby rozplietol klbko sprisahaní a zločinov, z ktorých mnohé siahajú hlboko do minulosti. Zdá sa, že všetko súvisí so zlorečeným Pekelným vrchom - mnohí veria, že sa na ňom zjavuje duch zhýralej meštianky a po nociach sa tam rozlieha vytie psov, čo strážia bránu do záhrobia.

(Obálky: Adam Pižurný - sk; Pavel Růt - cz
Preklad: Robert Pilch)
Druhý prípad Steina a Barbariča. Praha za vlády šialeného cisára Rudolfa II. je nebezpečné miesto. Zločin sa rozmáha ako nikdy predtým, ulice ovládajú bandy cudzích hrdlorezov, náboženské konflikty sa stupňujú, z politiky sa stala spleť intríg každého proti každému. Teraz sa však mestom šíri nová hrôza: tajomný únosca vraždí prvorodené deti významných katolíckych hodnostárov. Mystické znaky na telách obetí vedú Steina a Barbariča k okultistom v židovskej štvrti. Zdá sa však, že pozadie rituálnych vrážd je omnoho zložitejšie. Možno ide o rozsiahle sprisahanie, ktoré siaha až k členom panovníckeho dvora…

Web, na ktorom sa môžete bližšie dozvedieť o tvorbe Juraja Červenáka:
Kontakt:
UPOZORNENIE!
Všetky texty, obrázky a fotografie na tomto blogu
podliehajú prísnym autorským právam.
V prípade, ak čerpáte z textovej časti, je nutné uvádzať zdroj
Fotografie autorov nesmiete uverejňovať bez súhlasu samotného autora/autorky.
Na uverejnení fotografií na tomto blogu mám ich súhlas.

Tamara Tainová

8. září 2013 v 10:16 | Nata Sabová v spolupráci s Tamarou Tainovou
Tamara Tainová nám otvára novú kategóriu na tomto blogu, a to kategóriu záhadných autoriek. Pre svoju tvorbu používa pseudonym a súkromie si prísne stráži, preto sa nedozviete jej pravé meno ani vám neukáže svoju tvár. Avšak jej tvorba si rozhodne zaslúži, aby sa o nej vedelo.
TAMARA TAINOVÁ - autorka románov:
Je to inak, mami... (február 2010, Evitapress)
To prejde (november 2011, Slovart)
Nemôžem ti povedať viac (apríl 2013, Slovart)
Tamara Tainová si na seba zobrala neľahkú úlohu - otvárať tabuizované témy a búriť sa proti nezmyselným konvenciám. A tak píše o diskriminácii, o zneužívaní moci a jej beztrestnosti, o prostitúcii, korupcii, ľahostajnosti a morálnom úpadku spoločnosti. Napriek vážnym témam jej knihy nepôsobia ponuro ani depresívne, sú totiž písané úderným novinárskym štýlom kombinovaným s príjemnou dávkou humoru. Jej hrdinami sú väčšinou mladí ľudia, knihy sú určené pre všetky vekové kategórie.

BLOG JE V TOMTO ČASE UZATVORENÝ!!!
Či ho budem v budúcnosti rozširovať, to je momentálne nejasné.
Na túto prvú etapu však nadviazalo Veľké stretnutie spisovateľov, ktoré sa uskutočnilo
dňa 26. SEPTEMBRA 2014 NA SMOLENICKOM ZÁMKU.
(viď. reportáž)

Fotografie z veľkých spisovateľstkých stretnutí:



Baner tohto blogu:
Ďalšie moje blogy: